聖書翻訳比較研究
事例研究ノート

(聖書翻訳比較研究の散歩道)

★聖書翻訳の世界をのんびりと散策いたしましょう。


 

    1. 「鳥占い」vs「滴占い」
    2. 蟻と蜂に学べ
    3. 霊妙なる議士
    4. 預言者ヨナの苦痛
    5. ねんごろにいさめる
    6. 恍惚状態で預言する
    7. 将来と希望
    8. 430年後?
    9. あなたは弱虫だ
    10. "信仰"という訳語
    11. 力、わざ、奇跡 JB2マニュアルより
    12. 傷のついた道 JB3マニュアルより
    13. 問題1:「巧みな歌」 JB3マニュアルより
    14. 問題2:「はしごは、どこからどこへ」 JB3マニュアルより
    15. 「待ちわびる」 cc31号「日本語訳翻訳比較研究」より
    16. イザヤ30:18 見出し cc32号「日本語訳翻訳比較研究」より
    17. 「青二才」 cc33号「日本語訳翻訳比較研究」より
    18. 小見出しの比較 cc34号「日本語訳翻訳比較研究」より
    19. 「実質のない」 cc35号「日本語訳翻訳比較研究」より
    20. 「聖書学者」塚本虎二訳 詳細 [9-1-2008]
    21. 「聖書翻訳比較体験記 エピソードT」 [6-1-2008] GOSPELTV VOL10
    22. 「聖書翻訳比較体験記 エピソードU」 [10-1-2008] GOSPELTV VOL11
    23. 「聖書翻訳比較体験記 エピソードV」 [2-1-2009] GOSPELTV VOL12

© 日本コンピュータ聖書研究会